Значењето на Ñовремените медиуми во Ñобирањето и проучувањето на македонÑките традиционални пејачки форми по примерот на видеозапиÑот „СвадбарÑки обичаи во ОÑоговието“
Abstract
При проучувањето на традиционалните обредно-пејачки форми како дел од уÑното народно творештво на Македонците, од неÑомнена важноÑÑ‚ Ñе податоците кои оÑтанале Ñочувани како белешки за пеÑните во зборниците и Ñнимените аудио и видео запиÑи. ЗапиÑите објективно го прикажуваат уÑното народно творештво, но иÑтите не Ñе доволни кога Ñе проучува музичко-фолклорниот текÑÑ‚ и неговиот контекÑÑ‚. Ðа Ñамиот текÑÑ‚ му Ñе придружува и глаÑовен Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ñ˜ верно ја претÑтавува дикцијата, ритамот, тонот и бојата на интерпретацијата. Видео запиÑите ја претÑтавуваат геÑтикулацијата и емоцијата на интерпретаторот, во контекÑÑ‚ во кој е прикажана обредноÑта и традиционалното пеење. Без Ñовремените медиуми мелопоетÑките запиÑи би биле недоволни за иÑтражување на оÑновните аÑпекти на комуникативноÑта кои можат да Ñе толкуваат како контекÑÑ‚. Медиумите на јавно комуницирање најмногу влијаат врз ширењето на оÑновната идеја на пренеÑување на музичко-фолклорниот текÑÑ‚, а тоа нуди претÑтава за презентираноÑта на музичко-фолклорното паметење по пат на ревитализирачки процеÑи на музичко-фолклорните Ñодржини. Во овој труд поÑебно Ñе иÑтакнува улогата на видеозапиÑот „СвадбарÑки обичаи во ОÑоговието“, кој од една Ñтрана ја чува уÑната народна творба од заборав, а од друга ја одзема нејзината темелна вредноÑÑ‚, одноÑно уÑното пренеÑување од генерација на генерација.References
[1] ВеличковÑка, Родна. 2008. Музичките дијалекти во македонÑкото традиционално народно пеење (Обредно пеење), ИнÑтитут за фолклор „Марко Цепенков“, МакедонÑко народно творештво, Ðародни пеÑни, Книга 17, Скопје.
[2] Поленаковиќ, Харалампие. 1966. „Ðајрани бележења на македонÑки народни пеÑни“, Културен живот, Скопје.
[3] Alić, Sead. 2012. Masmediji, zatvor bez zidova, Tekstovi filozofije medija, Centar za filozofiju medija i mediološka istraživanja, Biblioteka KuGLA, Zagreb.
[4] Babić, Vanda i Vekić, Denis. 2013. Smisao i znaÄaj suvremenih medija u prikupljanju i prouÄavanju hrvatske usmenoknjiževne baÅ¡tine http://www.centar-fm.org/inmediasres/index.php/in-medias-res-broj 2.
[5] Berliner, Emil http://www.famousscientists.org/emil-berliner/
[6] Debray, Régis. 1998. “Tri doba motrenjaâ€, превод од англиÑки јазик Jasmina Božić во: ÄŒEMU, broj 7-8, Nakladni zavod Globus, Zagreb.
[7] Edison, Thomas Alva http://www.cyberbee.com/edison/ cylinder.html.
[8] PavliÄević-Franić, Dunja. 2005. Komunikacijom do gramatike, Razvoj komunikacijske kompetencije u ranome razdoblju usvajanja jezika, Alfa, Zagreb.
[9] Rijavec, Majda и Miljković Dubravka. 2002. Neverbalna komunikacija, Jezik koji svi govorimo, VERN, Zagreb.
[10] Velickovska, Rodna. 2012. Ороводните пеÑни и нивната територијална диÑтрибуција во македонÑкото традиционално обредно-пејачко изразување, Yearbook - Faculty of Music Art, http://js.ugd.edu.mk/index.php/YFMA/ issue/view/38 Vol. 3, No 1.
[11] Zrinjka Glovacki-Bernardi. 2004. O tekstu, Å kolska knjiga, Zagreb.
[12] Zvonimir Kulundžić. 1951. Historija pisama materijala i instrumenata za pisanje, IzdavaÄko poduzeće Å kolska knjiga, Zagreb.
[2] Поленаковиќ, Харалампие. 1966. „Ðајрани бележења на македонÑки народни пеÑни“, Културен живот, Скопје.
[3] Alić, Sead. 2012. Masmediji, zatvor bez zidova, Tekstovi filozofije medija, Centar za filozofiju medija i mediološka istraživanja, Biblioteka KuGLA, Zagreb.
[4] Babić, Vanda i Vekić, Denis. 2013. Smisao i znaÄaj suvremenih medija u prikupljanju i prouÄavanju hrvatske usmenoknjiževne baÅ¡tine http://www.centar-fm.org/inmediasres/index.php/in-medias-res-broj 2.
[5] Berliner, Emil http://www.famousscientists.org/emil-berliner/
[6] Debray, Régis. 1998. “Tri doba motrenjaâ€, превод од англиÑки јазик Jasmina Božić во: ÄŒEMU, broj 7-8, Nakladni zavod Globus, Zagreb.
[7] Edison, Thomas Alva http://www.cyberbee.com/edison/ cylinder.html.
[8] PavliÄević-Franić, Dunja. 2005. Komunikacijom do gramatike, Razvoj komunikacijske kompetencije u ranome razdoblju usvajanja jezika, Alfa, Zagreb.
[9] Rijavec, Majda и Miljković Dubravka. 2002. Neverbalna komunikacija, Jezik koji svi govorimo, VERN, Zagreb.
[10] Velickovska, Rodna. 2012. Ороводните пеÑни и нивната територијална диÑтрибуција во македонÑкото традиционално обредно-пејачко изразување, Yearbook - Faculty of Music Art, http://js.ugd.edu.mk/index.php/YFMA/ issue/view/38 Vol. 3, No 1.
[11] Zrinjka Glovacki-Bernardi. 2004. O tekstu, Å kolska knjiga, Zagreb.
[12] Zvonimir Kulundžić. 1951. Historija pisama materijala i instrumenata za pisanje, IzdavaÄko poduzeće Å kolska knjiga, Zagreb.
Published
2015-10-01
How to Cite
Ð’ÐΜличковÑка, Родна.
Значењето на Ñовремените медиуми во Ñобирањето и проучувањето на македонÑките традиционални пејачки форми по примерот на видеозапиÑот „СвадбарÑки обичаи во ОÑоговието“.
Култура/Culture, [S.l.], v. 5, n. 12, p. 179-185, oct. 2015.
ISSN 1857-7725.
Available at: <http://journals.cultcenter.net/index.php/culture/article/view/194>. Date accessed: 03 mar. 2026.
Section
Macedonian Articles
Keywords
медиуми, телевизија, уÑно народно творештво, музичко-фолклорни творби, ÑвадбарÑки обичаи, обредно пеење
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Култура/Culture by MI-AN is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
