A Conceptual Mnemotope of Osijek in Jasna Horvat's "Bizarij"

  • Andrijana Kos-Lajtman University of Zagreb, Croatia
  • Ivana BuljubaÅ¡ić J. J. Strossmayer University of Osijek, Croatia

Abstract

The novel Bizarij (2009) preserves the cultural memory of the town of Osijek, while recycling faction through fiction just as the author has done in her other novels (Az, Auron, Vilikon) We approach the novel as a post-OULIPO (Ouvroir de littérature potentielle) narrative that shapes a conceptual romanesque structure, primarily as grammatical code for subordinate conjunctions and their dependent and independent clauses in the Croatian language Apart from the grammatical code for the structure of the novel and its conceptualization, as well as its 15 chapters, the novel provides important ties between the narrators and the characters, and their elaborate distribution A key figure is the phantasmagorical character of Isabella von Habsburg, functioning as the novel’s recurrent theme, but also a Lacanian-like point de capiton The conceptualization of the romanesque structure is also achieved by a further elaboration of the symmetry motif, used at several discourse layers in various ways The symmetry exists in the distribution of the narrators’ voices, as a key order of narration The novel has 15 different narrators, and particular importance is given to the interconnection between the characters and the narrators as well as their ties to the socio-historic periods they belong to It is the very order of the characters and/or narrators through different criteria – gender, the historic period, their profession, and their ethnicity – that gives the convincing and credible multi-layered cultural memory of the town of Osijek At the same time, it deconstructs some established notions and prejudices, and yet builds new, possible ways of perceiving the town or its history A distinct, narrative set of methods characteristic for a scientific, lexicographical discourse type additionally proves our ‘reading’ of Osijek as a cultural mnemotope.

References

[1] J. Assmann, Kulturno pamćenje: pismo, sjećanje i politički identitet u ranim visokim kulturama, M. Spahić, Ed. Zenica, Bosnia and Herzegovina: Vrijeme, 2005.

[2] M. Augé, Nemjesta: uvod u moguću antropologiju supermo-derniteta, K. Rogina Ed. Karlovac, Croatia: Naklada Društva arhitekata, građevinara i geodeta, 2001.

[3] V. Biti, Pojmovnik suvremene književne i kulturne teorije, 2nd ed., J. Hekman, Ed. Karlovac, Croatia: Matica hrvatska, 2000.

[4] I. Buljubašić, 2013. “Recikliranje fakcije kroz fikciju: Osijek u Bizariju”. In: Sanjari i znanstvenici: Zbornik radova u čast 70-godišnjice rođenja Branke Brlenić-Vujić, Marica Liović (ed.). Osijek: University of Josip Juraj Strossmayer Filozofski fakultet, pp. 707-724.

[5] I. Calvino, Američka predavanja: šest prijedloga za sljedeće tisućljeće, D. Dumančić, Ed. Zagreb, Croatia: Ceres, 2002.

[6] D. Fokkema, 1997 “The Semiotics of Literary Postmodern-ism”, in International Postmodernism: Theory and Literary Practice, Bertens, Hans and Fokkema, Douwe (Ed.). Amster-dam/ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, pp. 15-42.

[7] J. Horvat, Bizarij, N. Tomašević, Ed. Zagreb, Croatia: Naklada Ljevak, 2009.

[8] A. Kos-Lajtman, “Fantazmagorija (po)vezanosti”, Vijenac, vol. 18., pp. 13, April 2010.

[9] A. Kos-Lajtman, J. Horvat. “Paradigma lemske proze”. in Ap-proaches and Methods in Second and Foreign Language Teaching, Akbarov, Azamat; Cook, Vivian (Ed.). Sarajevo: In-ternational Burch University, pp. 21-30.

[10] R. Lachmann, Phantasia/ Memoria/ Rhetorica, J. Hekman, Ed. Zagreb, Croatia: Matica hrvatska, 2002.

[11] H. Lübbe, Prikraćeno prebivanje u sadašnjosti: Promjene razumijevanja historije. In: Postmoderna: ili borba za budućnost, P. Kemper (Ed.). Zagreb, Croatia: August Cesarec, 1993.

[12] H. Mathews, A. Brotchie, (Ed.) 2005 Oulipo Compendium, 2nd ed. London/ Los Angeles: Atlas Press/ Make Now Press.

[13] D. Oraić Tolić, Teorija citatnosti. Zagreb, Croatia: Grafički zavod Hrvatske, 1990.

[14] G. Peleš, Tumačenje romana. B. Marotti, Ed. Zagreb, Croatia: Artresor. 1999.

[15] M. Šuvaković, Pojmovnik suvremene umjetnosti. Zagreb, Hrvatska /Ghent, Belgija :Horetzky/ Vlees&Beton, 2005.

[16] Z. Uzelac, 1996. „Dvorac Gosseau–Sándor–Khuen u Nuštru“. In: Nuštar: zbornik/ collected texts. Ed. Ljubičić, Marina. Za-greb: Hrvatsko-američko društvo, pp. 127-153.

[17] S. Žižek, Sublimni objekt ideologije, Zagreb, Croatia Arkzin, 2002.
How to Cite
KOS-LAJTMAN, Andrijana; BULJUBAÅ¡Ić, Ivana. A Conceptual Mnemotope of Osijek in Jasna Horvat's "Bizarij". Култура/Culture, [S.l.], n. 7, p. 71-82, dec. 2014. ISSN 1857-7725. Available at: <https://journals.cultcenter.net/index.php/culture/article/view/31>. Date accessed: 01 apr. 2026.

Keywords

Bizarij, Jasna Horvat, cultural memory, re¬cycling of faction, mnemotope